Извещение о проведении запроса котировочной цены на право заключения государственного контракта на поставку неисключительных (пользовательских) лицензий на программное обеспечение для нужд Арбитражного суда Волгоградской области

Извещение о проведении запроса котировочной цены

на право заключения государственного контракта на поставку

неисключительных (пользовательских) лицензий на программное обеспечение

для нужд Арбитражного суда Волгоградской области

400005, г. Волгоград, ул. 7-й Гвардейской дивизии, д. 2

Тел. (8442) 23-00-78, факс 24-04-60

«04» декабря 2012 г.

 

Извещаем Вас, что Арбитражный суд Волгоградской области (далее – «Заказчик») в соответствии с требованиями Федерального закона от 21 июля 2007 года №94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» (далее – «Закон») проводит запрос котировочной цены на право заключения государственного контракта на поставку неисключительных (пользовательских) лицензий на программное обеспечение для нужд Арбитражного суда Волгоградской области.

 

1. Наименование, характеристики и количество товара:

  1. Неисключительная (пользовательская) лицензия на программное обеспечение резервного копирования и восстановления данных в системе VMware vSphere ESXi типа «Veeam Backup & Replication Standard for VMware Tier A» для 16 процессорных сокетов с количеством ядер не более 6 – 1шт., или эквивалент, удовлетворяющий следующим требованиям:

1.1.       Программный продукт должен обеспечивать на регулярной основе резервное копирование и репликацию виртуальных машин и данных в системе VMware vSphere ESXi версии 5.х, включая последнюю версию 5.1.

1.2.       Срок действия лицензии – бессрочная (без ограничения срока использования программного обеспечения).

1.3.       Программный продукт должен обеспечивать резервное копирования виртуальных машин и данных и выполнять их репликацию на уровне образа как локально (для обеспечения высокой доступности), так и на удаленную площадку (в целях послеаварийного восстановления).

1.4.       Программный продукт не должен требовать развертывания агентов на хостах и в виртуальных машинах, что исключает необходимость в лицензировании, управлении или мониторинге агентов.

1.5.       Программный продукт должен осуществлять автоматическое дедуплицирование  копируемых данных (устранение хранения в одной резервной копии дубликатов данных) и сжатие копируемых данных с целью сокращения размера резервной копии.

1.6.       Резервное копирование и репликация виртуальных машин должна производится в «горячем режиме», т.е. без остановки копируемых виртуальных машин.

1.7.       Программный продукт должен обеспечивать следующие виды резервного копирования: полное, инкрементальное путем отслеживания измененных блоков данных в хранилищах данных VMware vSphere ESXi, полное синтетическое путем применения изменений из инкрементальных резервных копий к полной резервной копии и получения в результате актуальной полной резервной копии.

1.8.       Программный продукт должен обеспечивать резервное копирования напрямую с хранилища SAN, а так же по локальной сети с использованием вспомогательных виртуальных машин.

1.9.       Программный продукт должен обеспечивать централизованное управление распределенной системой резервного копирования виртуальных машин и данных VMware vSphere ESXi с помощью веб-консоли или иных средств. Средства централизованного управления должны обеспечивать получение сводных данных о распределенной инфраструктуре, включая информацию о серверах резервного копирования, отчеты и оповещения.

1.10.   Программный продукт должен обеспечивать возможность запустить виртуальную машину (ВМ) непосредственно из сжатого и дедуплицированного файла резервной копии, находящегося в хранилище резервных копий, без создания отдельной виртуальной машины для восстановления данных.

1.11.   Программный продукт должен обеспечивать возможность завершения востановления без прерывания работы пользователей путем переноса виртуальной машины, запущенной непосредственно из резервной копии, в производственную среду без ее остановки.

1.12.   Программный продукт должен обеспечивать поддержку любой файловой системы гостевой операционной системы виртуальной машины.

1.13.   Программный продукт должен обеспечивать восстановление данных и виртуальных машин с использованием мастера восстановления.

1.14.   Программный продукт должен обеспечивать создание индекса (каталога) для всех файлов гостевой операционной системы Windows в резервной копии.

1.15.   Программный продукт должен обеспечивать быстрый поиск файлов гостевой операционной внутри резервных копий.

1.16.   Программный продукт должен обеспечивать возможность верификации возможности восстановления из резервной копии.

1.17.   Должны быть обеспечена возможность бесплатного получения дистрибутива программного продукта через сеть интернет.

1.18.   Должна быть обеспечена техническая поддержка в течении 1 года с момента передачи прав на использование программного обеспечения, включающая в себя обновление программного обеспечения резервного копирования и репликации и консультации по возникающим в ходе эксплуатации данного программного обеспечения вопросам на русском языке.

 

  1. Неисключительная (пользовательская) лицензия на обновление имеющегося у Заказчика программного обеспечения  ABBYY FineReader 9 Corporate Edition Concurrent на программное обеспечение ABBYY FineReader 11 Corporate Edition: «ABBYY FineReader 11 Corporate Edition Upgrade (AF11-3U2V25-102). Одна именная лицензия Concurrent (при заказе пакета 11-25 лицензий)» – 10 шт.

Эквивалент не допустим в соответствии с ч.1 ст.41.6 и ч.3 ст.34 Закона. Поставка другого программного обеспечения не предусмотрена, поскольку необходимо обеспечить взаимодействие поставляемых товаров (программного обеспечения) с используемым в настоящий момент Заказчиком программным продуктом ABBYY FineReader 9 Corporate Edition Concurrent.

 

  1. Неисключительная (пользовательская) лицензия на увеличение количества одновременно работающих с программным обеспечением ABBYY FineReader 11 Corporate Edition пользователей: «ABBYY FineReader 11 Corporate Edition (AF11-3U1V25-102). Одна именная лицензия Concurrent (при заказе пакета 11-25 лицензий)» – 10 шт.

Эквивалент не допустим в соответствии с ч.1 ст.41.6 и ч.3 ст.34 Закона. Поставка другого программного обеспечения не предусмотрена, поскольку необходимо обеспечить взаимодействие поставляемых товаров (программного обеспечения) с используемым в настоящий момент Заказчиком программным продуктом ABBYY FineReader  Corporate Edition Concurrent.

 

2. Источник финансирования – средства федерального бюджета в пределах лимитов бюджетных обязательств на 2012 год.

3. Место доставки товара – по адресу Заказчика: г. Волгоград, ул. 7-й Гвардейской дивизии, д.2.

4. Срок поставки товара – в течение двух рабочих дней с момента заключения государственного контракта.

5. Максимальная цена контракта – 476 490,00 рублей (Четыреста семьдесят шесть тысяч четыреста девяносто рублей 00 копеек).

Цена товара включает в себя все расходы, в том числе затраты по доставке, все налоги (в том числе НДС) и пошлины, выплаченные и/или подлежащие выплате за счет Поставщика, а также другие обязательные сборы и платежи. Цена на период действия государственного контракта не изменяется, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством РФ.

Обоснование максимальной цены контракта:

В ходе мониторингового исследования были получены следующие ценовые предложения на поставку товара, соответствующего требованиям, предусмотренным настоящим Извещением:

 

 

Veeam Backup & Replication Standard for VMware Tier A

 

Цена

Количество

Стоимость

Мин. стоимость

Предложение 1.1
№73 от 21.11.2012

23 000,00

16

368 000,00

368 000,00

Предложение 1.2 №297798 от 22.11.2012

25 000,00

400 000,00

Предложение 1.3 №20962 от 22.11.2012

23 571,44

377 143,04

         

ABBYY FineReader 11 Corporate Edition Upgrade (AF11-3U2V25-102). 

 

Цена

Количество

Стоимость

Мин. стоимость

Предложение 2.1
№74 от 22.11.2012

4 249,00

10

42 490,00

42 490,00

Предложение 2.2 №298699 от 30.12.2012

4 550,00

45 500,00

Предложение 2.3 №117 от 23.11.2012

4 600,00

46 000,00

         

ABBYY FineReader 11 Corporate Edition (AF11-3U1V25-102). 

 

Цена

Количество

Стоимость

Мин. стоимость

Предложение 2.1
№74 от 22.11.2012

6 600,00

10

66 000,00

66 000,00

Предложение 2.2 №298699 от 30.12.2012

7 550,00

75 500,00

Предложение 2.3 №117 от 23.11.2012

7 600,00

76 000,00

 

 

 

 

 

Общая минимальная стоимость по всем позициям

476 490,00

 

6. Срок и условия оплаты поставки товара  – оплата осуществляется в форме безналичного расчета путём перечисления денежных средств на расчетный счёт Поставщика, без авансирования, 100 (сто) % по факту поставки товаров и до «28» декабря 2012 г., на основании акта приема-передачи, подписанной Сторонами и счета, выставленных Поставщиком.

7. Срок подписания государственного контракта – не ранее чем через семь дней со дня размещения на официальном сайте РФ в информационно – телекоммуникационной сети Интернет протокола рассмотрения и оценки котировочных заявок и не позднее чем через двадцать дней со дня подписания указанного протокола.

8. Срок приема котировочных заявок с 09:00 (время московское) 04.12.2012 г. до 16:00 (время московское) 13.12.2012 г. включительно. Котировочные заявки принимаются в указанный период ежедневно в рабочие дни с понедельника по четверг с 09:00 (время московское) до 16:00 (время московское), в пятницу с 09:00 (время московское) до 15:00 (время московское). «13» декабря 2012 г. котировочные заявки принимаются с 09:00 (время московское) до 16:00 (время московское).

Любой участник размещения заказа вправе подать только одну котировочную заявку, внесение изменений в которую не допускается. 

Котировочные заявки необходимо предоставлять согласно установленному образцу (Приложение №1 к настоящему Извещению) до 16:00 (время московское) «13» декабря 2012 г. в письменной (печатной) форме по адресу представителя Заказчика: 400005, г. Волгоград, ул. им. им. Глазкова, д. 2, тел. +7 (8442) 99-67-54, 99-67-56, либо в форме электронного документа[1] на электронный адрес: expert1-2009@yandex.ru. Предоставление котировочной заявки посредством факсимильной связи не допускается.

Котировочная заявка должна быть подписана руководителем организации, подавшей заявку, либо уполномоченным лицом, при наличии доверенности на право подписания котировочной заявки и заверена печатью организации (индивидуального предпринимателя).

В случае если у участника размещения заказа нет печати, то на том месте, где должен находиться оттиск печати, необходимо сделать надпись «не предусмотрено» и заверить ее личной подписью руководителя (индивидуального предпринимателя).

9. Требование, предусмотренное пунктом 2 части 2 статьи 11 Закона: сведения об участниках размещения заказа, подающих котировочные заявки, должны отсутствовать в предусмотренном Законе Реестре недобросовестных поставщиков.

 

Приложения:

  • №1 – Форма котировочной заявки;
  • №2 – Проект государственного контракта.

 

 Заместитель председателя

 Арбитражного суда Волгоградской области                                             Н.Я. Мальцева

 


Приложение №1 к Извещению о проведении запроса котировочной цены –

Форма котировочной заявки

Котировочная заявка

на запрос котировочной цены

на право заключения государственного контракта

на поставку неисключительных (пользовательских) лицензий на программное обеспечение

для нужд Арбитражного суда Волгоградской области 

 

Дата: «___» __________ 2012 г.

 

Кому: Арбитражному суду Волгоградской области

 

От юридического лица:

Наименование:  ______________________________________________________________________

Место нахождения: ___________________________________________________________________

Банковские реквизиты: _______________________________________________________________

ИНН или в соответствии с законодательством соответствующего иностранного государства аналог ИНН (для иностранного лица):           _________________________________________________________

 

 

От физического лица:

Ф.И.О.:          _________________________________________________________________________

Место жительства:   ___________________________________________________________________

Банковские реквизиты: _______________________________________________________________

ИНН или в соответствии с законодательством соответствующего иностранного государства аналог ИНН (для иностранного лица):    _______________________________________________________

 

Изучив запрос котировочной цены на право заключения государственного контракта на поставку неисключительных (пользовательских) лицензий на программное обеспечение для нужд Арбитражного суда Волгоградской области, предлагаем поставить необходимый товар со следующими характеристиками и на указанную ниже сумму:

 

№ п/п

Наименование и характеристики* товара

1.

 

 

На общую сумму:   __________________________________________________________________

(указать сумму цифрами и  прописью, указать НДС  – размер и ставка цифрами и  прописью)

 

Предлагаемая нами цена товара включает в себя все расходы, в том числе затраты по доставке, все налоги (в том числе НДС) и пошлины, выплаченные и/или подлежащие выплате за счет Поставщика, а также другие обязательные сборы и платежи. Цена на период действия государственного контракта не изменяется, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством РФ.

Подтверждаем свое согласие исполнить все условия государственного контракта, указанные в извещении о проведении данного запроса котировочной цены.

 

Должность:

Телефон

  __________________                         ________________________

          (подпись)                                      (расшифровка подписи)

     м.п.


Приложение № 2

ПРОЕКТ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРАКТА

 

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРАКТ № ___________

 

г. Волгоград                                                                         «___» ____________ 2012г.

 

Арбитражный суд Волгоградской области, именуемый в дальнейшем «Заказчик», от имени Российской Федерации, в лице ________________________, действующего на основании __________________________, с одной стороны и _____________________, именуем___ в дальнейшем «Поставщик», в лице ___________________, действующего на основании _______________________, с другой стороны, далее совместно и по отдельности именуемые «Стороны», по результатам проведения запроса котировочной цены на право заключения государственного контракта на поставку неисключительных (пользовательских) лицензий на программное обеспечение для нужд Арбитражного суда Волгоградской области (Идентификационный номер закупки ______________ от «___» ___________ 2012г., Протокол _____________ № ____________ от «___» ________ 2012г.) заключили настоящий государственный контракт (далее - «Контракт») о нижеследующем:

 

  1. 1.      ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА

1.1. По настоящему Контракту Поставщик обязуется поставить Заказчику неисключительные (пользовательские) лицензии на программное обеспечение (далее - «Товары») на условиях данного Контракта, а Заказчик обязуется принять и оплатить данные Товары в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим Контрактом.

1.2. Наименование, характеристики, количество и стоимость Товаров определены в Спецификации (Приложение №1, являющееся неотъемлемой частью настоящего Контракта).

 

  1. 2.      ЦЕНЫ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

2.1. Общая цена Контракта составляет ____________ (____________ рублей ___ копеек.

2.2. Сумма, указанная в пункте 2.1. настоящего Контракта, включает в себя все расходы, в том числе затраты по доставке, все налоги и пошлины, выплаченные и/или подлежащие выплате за счет Поставщика, а также другие обязательные сборы и платежи. Цена на период действия Контракта не изменяется, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством РФ.

2.3. Оплата Товаров осуществляется из средств федерального бюджета РФ в пределах лимитов бюджетных обязательств на 2012 финансовый год.

2.4. Оплата по настоящему Контракту осуществляется в форме безналичного расчета путём перечисления денежных средств на расчетный счёт Поставщика, без авансирования, 100 (сто) % по факту поставки Товаров и до «28» декабря 2012 г., на основании акта приема-передачи прав, подписанной Сторонами и счета, выставленных Поставщиком.

 

  1. 3.      СРОКИ И ПОРЯДОК ПОСТАВКИ

3.1 Поставщик обязуется поставить Товары в течение 2 (двух) рабочих дней с момента заключения настоящего Контракта. Поставщик предварительно согласовывает с Заказчиком время и дату поставки.

3.2. Доставка Товаров Заказчику производится Поставщиком собственными силами за свой счет по адресу: г. Волгоград, ул. им. 7-ой Гвардейской дивизии, д. 2.

3.3. Датой поставки считается дата передачи Товаров Заказчику на основании актов приема-передачи.

3.4. Риск случайной гибели или случайного повреждения Товаров переходит на Заказчика с момента передачи Товаров.

3.5. Товары, поставляемые в рамках настоящего Контракта, должны быть упакованы и замаркированы в соответствии с действующими стандартами. Тара и упаковка должны гарантировать целостность и сохранность Товаров при перевозке и хранении.

 

  1. 4.      ПРИЕМКА ТОВАРОВ

4.1. Качество и безопасность Товаров должны соответствовать Приложению №1 к настоящему Контракту, стандартам, техническим условиям и иной нормативно-технической документации, принятой и действующей в Российской Федерации.

4.2. Товары считаются сданными и принятыми Сторонами по количеству согласно количеству, указанному в актах приема-передачи.

4.3. Товары должны иметь необходимые маркировки, наклейки и пломбы, если такие требования предъявляются действующим законодательством Российской Федерации.

4.4. Заказчик в случае обнаружения каких-либо недостатков Товаров после их приемки обязан уведомить об этом Поставщика в письменной форме в течение 7 (Семи) дней со дня их обнаружения, при этом применяются последствия передачи Товаров ненадлежащего качества, предусмотренные Гражданским кодексом РФ.

 

  1. 5.      ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Контракту в соответствии с действующим законодательством РФ.

5.2. В случае нарушения Поставщиком сроков исполнения обязательств, предусмотренных настоящим Контрактом,  Заказчик вправе начислить Поставщику пени в размере 0,1 (ноль целых одна десятая) % от указанной в пункте 2.1. настоящего Контракта суммы, за каждый день просрочки исполнения таких обязательств.

5.3. Уплата пеней, установленных в пункте 5.2. настоящего Контракта, не освобождает Поставщика от выполнения обязанностей, возложенных на него настоящим Контрактом.

 

  1. 6.      ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

6.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение какого-либо из обязательств вследствие таких форс-мажорных обстоятельств, как наводнение, пожар, землетрясение, а также в случае войны и военных действий.

6.2. Сторона, которая не в состоянии выполнить свои обязательства по причинам форс-мажорных обстоятельств, должна в письменной форме незамедлительно уведомить другую Сторону о начале, ожидаемом сроке действия и прекращения указанных обстоятельств. Факты, содержащиеся в уведомлении, должны быть подтверждены компетентным органом. Неуведомление или несвоевременное уведомление не освобождает виновную Сторону от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств вследствие указанных обстоятельств.

 

  1. 7.      ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

7.1. Все споры, возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Контракта, разрешаются путем переговоров.

7.2. При недостижении согласия спор разрешается в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством РФ.

 

8. ИЗМЕНЕНИЕ И РАСТОРЖЕНИЕ КОНТРАКТА

8.1. Настоящий Контракт может быть изменен по соглашению Сторон по основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации.

8.2. Настоящий Контракт может быть расторгнут по решению суда или по соглашению Сторон по основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации.

 

  1. 9.    ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

9.1. Настоящий Контракт вступает в силу с момента его заключения и действует по «31» декабря 2012 года, а в части обязательств, возникших в период исполнения условий настоящего Контракта, - до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Контракту.

9.2. Действие настоящего Контракта может быть прекращено досрочно в случае полного и надлежащего исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Контракту до наступления срока, указанного в пункте 9.1. настоящего Контракта.

9.3. Все изменения и дополнения к настоящему Контракту оформляются в письменной форме, подписываются уполномоченными представителями Сторон и являются его неотъемлемыми частями.

9.4. Стороны обязуются в течение 5 (пяти) банковских дней информировать друг друга об изменении адреса и банковских реквизитов.

9.5. При исполнении условий настоящего Контракта не допускается перемена Поставщика, за исключением случаев, если новый Поставщик является правопреемником Поставщика по такому Контракту вследствие реорганизации юридического лица в форме преобразования, слияния или присоединения.

9.6. Настоящий Контракт составлен в двух подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

 

  1. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

 

10.1. ЗАКАЗЧИК: Арбитражный суд Волгоградской области

400005, Волгоградская область, г. Волгоград, ул.им.7-ой Гвардейской Дивизии, д.2

ИНН 3444059562 КПП 344401001

л/с 03291353120 в УФК по Волгоградской области к бюджетному счету 40105810500000010142

БИК 041806001 ГРКЦ ГУ Банка России по Волгоградской области

 

10.2.  ПОСТАВЩИК:

 

Приложение №1:Спецификация

 

 

 

ЗАКАЗЧИК:                                                           ПОСТАВЩИК:

 ___________(___________)                      _______________(_____________)  

м.п.                                                                             м.п.

 

Приложение №1 к Государственному контракту

№____________ от «__» __________ 2012 г.

 

 

 

СПЕЦИФИКАЦИЯ

 

№ п/п

Наименование и

характеристики Товара

Кол-во, шт.

Цена за единицу Товара, руб.

Стоимость Товара, руб.

 

1

 

 

 

 

 

Итого:

 

 

ЗАКАЗЧИК:                                                         ПОСТАВЩИК:

_____________(__________)                      _______________(____________)  

м.п.                                                                                    м.п.

 

 

 

 



[1] Котировочная заявка, подаваемая в форме электронного документа, должна быть оформлена в соответствии с Формой котировочной заявки (Приложение №1). Графический файл должен быть заверен персональной ЭЦП руководителя организации, предназначенной для подписания электронных документов (назначение ключа – электронная цифровая подпись), или иного уполномоченного лица при наличии доверенности на подписание котировочной заявки, в соответствии с алгоритмом, утвержденным ГОСТ Р 34.10-2001

Опубликовано: 04.12.2012 00:00 Обновлено: 04.12.2012 00:00